Dictionnaire
Créole de la Réunion
Ce site Internet propose le premier traducteur de mots du français
vers le créole réunionnais. Ce dico créole
est un outil que vous pourrez consulter librement en ligne.
http://www.creole.org/dictionnaire_creole.htm
BDLP-Réunion
La Base de Données Lexicographiques Panfrancophone (BDLP)
de l'Université Laval au Canada présente un lexique
qui permet de traduire des mots du français au créole
réunionnais.
http://www.tlfq.ulaval.ca/bdlp/simple.asp?base=bdlp_reunion
Dictionnaire
français - créole réunionnais
Un site Web qui héberge un petit lexique pour traduire du
français au créole de l'Île de la Réunion.
http://www.mi-aime-a-ou.com/dictionnaire_francais_lettre.php
Dictionnaire
du créole martiniquais Potomitan
Ce site Web de promotion des langues créoles présente
le premier dictionnaire de traduction du français vers le
créole martiniquais consultable en ligne gratuitement.
http://potomitan.info/dictionnaire/francais.php
Dico
créole cap-verdien
Vous trouverez sur ce portail d'information sur le Cap-Vert un petit
dictionnaire franco-créole cap-verdien de traduction gratuite
et des sections sur la langue créole et la grammaire.
http://www.mindelo.info/dico_francais_creole_abc.php
Karaibes
Un petit dictionnaire de traduction français>créole
qui fournit la traduction de mots, expressions ou même de
phrases du français au kréyòl. Vous trouverez
également sur ce site de nombreuses sections d'intérêt
avec des cours pour appendre le créole et des informations
sur la culture antillaise.
http://www.karaibes.com/francreole.htm
Dictionnaire
du Créole des Antilles Freelang
Sur le site de Freelang vous trouverez un dictionnaire gratuit de
traduction du français au créole antillais que vous
pourrez consulter en ligne ou télécharger.
http://www.freelang.com/enligne/creole_antillais.php
|