IATE
IATE (Inter-Active Terminology for Europe) est la nouvelle
banque de données terminologique multilingue de la Commission
européenne qui remplace l'outil auparavant connu sous le
nom de Eurodicautom. Ce site linguistique permet actuellement de
trouver la traduction de 1,4 millions de termes dans 24 langues
européennes dont le latin et le français.
http://iate.europa.eu/iatediff/
Dictionarium latinogallicum
Ce dictionnaire présenté par Atilf (Analyse
et traitement informatique de la langue française) est un
dictionnaire latin-français de Robert Estienne datant de
1552 qui a été digitalisé sous l'égide
du Professeur T.R. Wooldridge de l'Université de Toronto
au Canada. Il contient 881 413 mots en contexte et est consultable
en ligne gratuitement.
http://dictionnaires.atilf.fr/dictionnaires/ESTIENNE/index.htm
Prima Elementa
Ce dictionnaire latino-français à consulter
en ligne ou à télécharger a été
réalisé avec le concours de Jean-Claude Hassid, professeur
agrégé de lettres classiques. Vous trouverez également
sur ce site des informations sur la grammaire latine et même
un cours gratuit pour apprendre le latin.
http://perso.wanadoo.fr/prima.elementa/Dico.htm
Larousse Pages Roses
Locutio présente sur son site les fameuses pages roses du
dictionnaire Larousse. Cet outil gratuit permet de chercher la traduction
d'expressions, citations, proverbes, sentences, maximes et mots
historiques latins en français.
ttp://www.locutio.net/modules.php?name=Encyclopedia/.../=1
Locutio
Ce portail entièrement consacré à
la langue latine présente un dictionnaire des expressions
et citations latines classées par thème accessible
gratuitement en ligne.
http://www.locutio.net/
Hodoi Elektronikai
Le site Web du Projet Helios de l'université de Louvain en
Belgique est entièrement consacré à l'étude
des langues anciennes. Il offre pami d'autres outils linguistiques
gratuits à consulter en ligne un dictionnaire latin/français
des formes, ainsi que de nombreux textes latins traduits en français.
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/recherche/default.htm
EUSKALTERM
EUSKALTERM est un excellent dictionnaire du français au latin
gratuit qui fonctionne comme une banque terminologique multilingue
(également en basque, espagnol et anglais). Cette base de
données thématique en ligne vous permettra de traduire
des mots dans un grand nombre de domaines.
http://www1.euskadi.net/euskalterm/indice_f.htm
Dictionaric
Ce site Internet propose un dictionnaire latino-français
gratuit accessible en ligne.
http://www.dictionaric.com/dicolatin/dicolatin.php
Dicts
Vous trouverez sur ce site Internet un dictionnaire bilingue gratuit
en ligne qui vous permettra de traduire des mots latins en langue
française.
http://dicts.info/2/french-latin.php
Freelang
Sur le site de Freelang vous trouverez un dictionnaire gratuit de
traduction du latin au français que vous pourrez consulter
en ligne ou télécharger.
http://www.freelang.com/enligne/latin.php
DicoLatin
DicoLatin est un site consacré à la langue latine
qui offre un dictionnaire latino-français gratuit en ligne.
Vous devrez obligatoirement vous inscrire pour accéder à
cet outil.
http://www.dicolatin.com/FR/LAT/0/index.htm
Ab Nihilo
Ce site Internet offre un outil de consultation gratuite
en ligne qui permet de trouver le sens d'une expression latine en
français.
http://www.abnihilo.com/
Travlang
Ce dictionnaire bilingue latin/français consultable
gratuitement en ligne contient environ 2 000 termes.
http://dictionaries.travlang.com/LatinFrench/
Homéopathe International
Ce site Web présente un dictionnaire gratuit du
latin au français des remèdes de médecine homéopathique
de la nomenclature française.
http://www.homeoint.org/seror/lexique/index.htm
Traduction de prénoms latins en français
Cette page Web présente un lexique latin/français
de mots, expressions et abréviations. Il permet également
de traduire un prénom latin en français.
http://membres.lycos.fr/numa/latin.html
Dictionnaire latin unilingue
Vous trouverez sur ce site tout en latin un dictionnaire
unilingue pour chercher la définition d'un mot latin.
http://www.rostra.dk/latin/abc.html
Précis de grammaire latine
Pour ceux qui souhaitent apprendre le latin, le site Internet d'Itinera
Electronica présente ici un outil grammatical de latin gratuit
consultable en ligne.
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/gramm/001.tabgram.html
|
